1
00:00:20,372 --> 00:00:23,667
Hadewijch

2
00:05:45,190 --> 00:05:50,180
Puis j'ai entendu une voix terrible
me parlant comme un fantôme

3
00:05:50,208 --> 00:05:53,165
"Voici qui je suis!"

4
00:05:53,479 --> 00:05:56,490
Et j'ai vu celui que je cherchais.

5
00:05:56,591 --> 00:06:00,274
Son visage s'est révélé
avec une telle clarté

6
00:06:00,380 --> 00:06:06,857
que j'y reconnaissais tous les visages
et toutes les formes qui ont jamais existé

7
00:06:06,858 --> 00:06:11,265
d'où il reçut honneur et service de plein droit

8
00:06:11,689 --> 00:06:18,482
J'ai vu pourquoi chacun doit recevoir sa part
en damnation et en bénédiction

9
00:06:19,064 --> 00:06:23,059
J'ai vu comment chacun devait
être mis à sa place

10
00:06:23,206 --> 00:06:26,840
pourquoi certains s'éloignent de lui
et reviens vers lui

11
00:06:27,064 --> 00:06:30,586
et pourquoi les autres errent et ne reviennent jamais

12
00:06:30,706 --> 00:06:38,842
et comment certains sont restés complètement immobiles

13
00:06:38,915 --> 00:06:42,331
et presque dépourvu de consolation à tout moment.

14
00:06:42,960 --> 00:06:46,664
Et d'autres sont restés dans leur
lieu depuis l'enfance

15
00:06:46,697 --> 00:06:51,821
se sont connus à leur valeur,
et ont tenu bon jusqu'au bout.

16
00:06:52,521 --> 00:06:56,960
J'ai reconnu tous ces êtres
là, dans ce visage.

17
00:06:58,896 --> 00:07:02,340
Dans sa main droite, j'ai vu
les dons de sa bénédiction

18
00:07:02,560 --> 00:07:08,466
et j'ai vu dans cette main le Ciel ouvert,
et tous ceux qui seront avec lui éternellement.

19
00:07:09,399 --> 00:07:16,309
Dans sa main gauche j'ai vu l'épée du coup effrayant
avec lequel il frappe tout à mort.

20
00:07:16,947 --> 00:07:22,859
Dans cette main j'ai vu l'enfer
et toute sa compagnie éternelle.

21
00:07:59,095 --> 00:08:01,345
Je dois te parler un instant

22
00:08:02,463 --> 00:08:03,284
Viens.

23
00:08:13,260 --> 00:08:14,577
Vous ne mangez plus ?

24
00:08:20,571 --> 00:08:22,897
Je m'abstiens, Mère.

25
00:08:24,394 --> 00:08:26,777
L'abstinence, mais pas le martyre.

26
00:08:33,437 --> 00:08:37,604
Tiens, mange ça.  Continue.

27
00:10:43,070 --> 00:10:49,363
Je l'ai remarqué il y a quelques semaines et j'ai essayé de
modérer son comportement excessif, mais

28
00:10:49,577 --> 00:10:51,930
tu as vu, elle se prive de nourriture

29
00:10:51,931 --> 00:10:53,941
et protection contre le froid

30
00:10:54,722 --> 00:10:56,919
si elle continue comme ça, elle va mourir.

31
00:11:00,716 --> 00:11:03,654
Elle est fortement liée à
ce comportement

32
00:11:05,627 --> 00:11:11,008
et je pense que c'est une certitude,
manifestation de son amour

33
00:11:16,847 --> 00:11:19,646
Il faut, pour elle

34
00:11:20,601 --> 00:11:23,589
redécouvrir le monde extérieur

35
00:11:23,820 --> 00:11:30,008
le monde lui donnera plus d'opportunités
que le monastère, pour prouver son amour à Dieu.

36
00:11:33,815 --> 00:11:36,265
Des opportunités qu’elle n’a pas choisies.

37
00:11:38,579 --> 00:11:40,773
Événements

38
00:11:45,270 --> 00:11:47,974
Ce n'est pas nécessaire

39
00:11:48,615 --> 00:11:51,145
être détaché du monde.

40
00:11:52,331 --> 00:11:54,758
pour être avec Dieu.

41
00:12:27,837 --> 00:12:29,270
Va la chercher.

42
00:12:53,729 --> 00:12:55,474
- Bonjour.
- Salut.

43
00:13:08,470 --> 00:13:10,103
Vous n'obéissez pas.

44
00:13:12,619 --> 00:13:14,640
tu rejettes les règles,

45
00:13:18,325 --> 00:13:21,511
mais les règles nous protègent

46
00:13:23,026 --> 00:13:24,634
et guide-nous.

47
00:13:26,071 --> 00:13:27,964
Vous n'avez aucune humilité.

48
00:13:29,369 --> 00:13:32,907
Pour le moment, pour moi,
vous êtes une caricature de la religion.

49
00:13:33,651 --> 00:13:35,187
Dieu n'est pas là.

50
00:13:40,155 --> 00:13:42,420
C'est hors de question pour le moment

51
00:13:42,668 --> 00:13:45,968
pour que tu prononces tes vœux,
et que tu restes ici.

52
00:13:50,563 --> 00:13:52,412
Retour au monde.

53
00:13:54,399 --> 00:13:55,573
Qui sait ?

54
00:13:58,222 --> 00:14:00,746
dans la pratique de la vie quotidienne

55
00:14:03,489 --> 00:14:05,373
ta vraie vie

56
00:14:07,834 --> 00:14:13,439
tes vrais désirs, ton vrai moi
pourrait peut-être être révélé.

57
00:14:15,960 --> 00:14:20,412
Allez, les portes du couvent vont
ne sois jamais fermé à toi.

58
00:17:13,114 --> 00:17:15,392
L'hiver est arrivé

59
00:17:15,767 --> 00:17:17,381
la mère inconnue

60
00:17:17,382 --> 00:17:20,721
me pousse encore plus la tristesse de son visage

61
00:17:22,193 --> 00:17:25,794
que tu es bien aimé et proche de nous

62
00:17:26,465 --> 00:17:29,636
il n'y a aucune raison pour votre tristesse.

63
00:17:31,111 --> 00:17:34,527
Ça va, je t'ai dit que c'était complet

64
00:17:34,684 --> 00:17:38,728
Nous sommes toujours là

65
00:17:38,929 --> 00:17:42,421
aussi la richesse de ta parole.

66
00:17:42,622 --> 00:17:45,766
c'est parfait, et peut-être
vous l'avez vous-même.

67
00:19:33,925 --> 00:19:35,916
Ah tu es de retour ?

68
00:19:36,117 --> 00:19:37,583
Comment ça va ?

69
00:19:39,715 --> 00:19:40,587
Quoi de neuf?

70
00:19:42,027 --> 00:19:44,095
- Combien?
- Trois mois au moins, je ne sais pas...

71
00:19:44,196 --> 00:19:45,744
et la probation ?

72
00:19:45,479 --> 00:19:47,804
- Papa a signé...
- Salope !

73
00:19:47,806 --> 00:19:49,900
Ouais

74
00:20:22,812 --> 00:20:23,607
Pas là

75
00:20:23,608 --> 00:20:25,373
écoute, passe une bonne journée

76
00:20:25,374 --> 00:20:26,900
Merci, papa.

77
00:20:46,413 --> 00:20:47,184
Toutou

78
00:20:51,826 --> 00:20:52,953
Toutou

79
00:20:54,166 --> 00:20:54,962
Toutou

80
00:20:54,997 --> 00:20:56,261
Viens ici, chien !

81
00:20:56,531 --> 00:20:57,093
Viens

82
00:20:58,266 --> 00:20:59,383
Bien. Viens!

83
00:20:59,819 --> 00:21:01,349
Tu en veux ?

84
00:21:03,018 --> 00:21:04,252
Un si bon chien..

85
00:21:04,353 --> 00:21:06,473
Buvez de l'eau.
Oui.

86
00:21:09,629 --> 00:21:10,812
Ok chien.

87
00:21:11,053 --> 00:21:12,288
Restez là.

88
00:21:39,633 --> 00:21:40,431
Tout va bien ?

89
00:21:41,097 --> 00:21:42,463
Très bien, ma chérie.

90
00:21:51,732 --> 00:21:53,412
- Merci Mademoiselle.
- Ah non merci.

91
00:21:53,852 --> 00:21:54,504
Merci beaucoup.

92
00:21:55,450 --> 00:21:56,271
Bonjour

93
00:21:58,245 --> 00:21:59,784
- Tu es seul ?
- Oui.

94
00:21:59,819 --> 00:22:01,620
Alors je t'invite à prendre un verre avec nous

95
00:22:02,657 --> 00:22:04,282
Ouais

96
00:22:04,697 --> 00:22:07,054
Nous sommes gentils.
Ah, comme c'est gentil, merci.

97
00:22:07,958 --> 00:22:09,780
- C'est Yassine.
- Un plaisir.

98
00:22:09,883 --> 00:22:12,769
C'est Mahmoud, et
Je m'appelle Mahmet, et toi ?

99
00:22:12,791 --> 00:22:13,497
Céline.

100
00:22:13,506 --> 00:22:14,645
Céline, ah ok.

101
00:22:14,680 --> 00:22:16,156
- Vous êtes parisien ?
- Oui.

102
00:22:16,839 --> 00:22:18,299
Tu es mignon, c'est normal.

103
00:22:19,580 --> 00:22:21,139
A part ça,
que fais-tu ici ?

104
00:22:21,351 --> 00:22:22,999
- Je suis étudiant.
- Cool.

105
00:22:23,225 --> 00:22:25,433
- Qu'est-ce que vous étudiez?
- Théologie.

106
00:22:25,434 --> 00:22:26,734
C'est ça la religion, n'est-ce pas ?

107
00:22:26,816 --> 00:22:28,565
- Oui
- Ah, d'accord.

108
00:22:28,695 --> 00:22:31,002
- Alors tu es croyant ?
- Oui.

109
00:22:31,337 --> 00:22:32,573
Mais pas de croix ?

110
00:22:33,036 --> 00:22:34,706
- Pardon.
- Mais pas de croix ?

111
00:22:34,870 --> 00:22:35,434
Non.

112
00:22:35,435 --> 00:22:36,935
De quoi tu parles ?

113
00:22:37,071 --> 00:22:39,478
Ah, je ne sais pas.
Tout va bien.

114
00:22:40,371 --> 00:22:42,028
Elle t'a impressionné

115
00:22:44,840 --> 00:22:47,641
Ça ne vous inquiète pas, trois gars... ?

116
00:22:47,705 --> 00:22:49,260
Quoi qu'il en soit, ne vous inquiétez pas, nous sommes gentils.

117
00:22:49,330 --> 00:22:50,467
Oui, oui.

118
00:22:51,804 --> 00:22:53,236
...

119
00:22:54,522 --> 00:22:56,527
En fait, c'est au fond de la religion.

120
00:22:57,209 --> 00:22:57,888
Ah oui.

121
00:22:58,298 --> 00:22:59,746
Tu ne parles pas beaucoup, hein ?

122
00:22:59,872 --> 00:23:04,100
- Non, je n'ai juste pas répondu.. En fait
- C'est trop personnel ? Vous ne voulez pas en parler.

123
00:23:04,135 --> 00:23:05,574
Non, pas du tout.

124
00:23:07,239 --> 00:23:09,399
- Tu es fidèle et tout ça ?
- Oui

125
00:23:09,634 --> 00:23:13,188
- Oui, dans la vie il faut croire aux choses, avoir la foi.
- Oui

126
00:23:14,066 --> 00:23:17,448
Et à part ça, 
tu t'amuses, écoutes de la musique ?

127
00:23:17,864 --> 00:23:20,129
- Oui
- Ça te rend heureux, non ?

128
00:23:20,130 --> 00:23:20,812
- Oui.
- C'est super.

129
00:23:21,557 --> 00:23:23,455
On est en vacances maintenant ?

130
00:23:23,586 --> 00:23:25,763
Ah oui oui.

131
00:23:26,626 --> 00:23:27,487
D'accord.

132
00:23:27,841 --> 00:23:28,978
Pas dans tous les cas.

133
00:23:28,979 --> 00:23:32,563
Si cela vous intéresse, il y a un concert là-bas.
Près du port là-bas.

134
00:23:32,598 --> 00:23:34,345
- Ouais.
- Ce soir si tu veux.

135
00:23:34,370 --> 00:23:37,768
Ce serait un plaisir si vous nous rejoigniez.
Samedi.

136
00:23:37,773 --> 00:23:39,987
Si tu veux, bien sûr.

137
00:23:40,506 --> 00:23:44,501
Comme c'est cool, elle ne te connaît pas et
elle dit oui tout de suite.

138
00:23:44,509 --> 00:23:45,967
- Franchement elle est cool.
- Elle est cool, ouais.

139
00:23:46,068 --> 00:23:47,777
- C'est rare à Paris.
- Oh ouais?


140
00:23:47,778 --> 00:23:48,591
- Oui.

141
00:23:48,654 --> 00:23:50,302
Pas de cuisine ni de ménage

142
00:23:50,303 --> 00:23:53,068
Voulez-vous aller ailleurs
parce qu'on connaît un peu un endroit...

143
00:23:53,421 --> 00:23:54,928
un peu plus sympa qu'ici.

144
00:23:55,029 --> 00:23:57,944
Voudriez-vous? 
On peut faire une petite promenade là-bas.

145
00:23:58,260 --> 00:23:59,346
Ouais, si tu veux.

146
00:23:59,547 --> 00:24:01,166
- Sympathique - Cool.
- Bien.

147
00:24:01,267 --> 00:24:02,130
Allons-y.

148
00:24:06,705 --> 00:24:07,271
Au revoir.

149
00:24:07,306 --> 00:24:07,726
Au revoir.

150
00:29:02,692 --> 00:29:04,656
Que Dieu soit avec toi mon amour.

151
00:29:33,776 --> 00:29:35,844
Que fais-tu aujourd'hui?

152
00:29:36,720 --> 00:29:37,858
Prier.

153
00:29:42,075 --> 00:29:43,910
Et tes examens ?

154
00:29:44,432 --> 00:29:47,042
En attendant les résultats.

155
00:29:53,060 --> 00:29:54,839
Allez-vous déjeuner avec nous samedi ?

156
00:31:36,735 --> 00:31:40,402
Imprégné d'amour.
Je te salue, mon amour.

157
00:31:42,466 --> 00:31:44,906
Je suis impertinent et idiot

158
00:31:45,507 --> 00:31:50,306
Ton pouvoir derrière moi,
le risque de succomber à la mort.

159
00:35:57,608 --> 00:35:58,470
Bonjour

160
00:35:59,933 --> 00:36:01,755
Bonjour, Qui est-ce ?

161
00:36:03,480 --> 00:36:04,588
Ah, oui, oui.

162
00:36:05,509 --> 00:36:06,445
Comment vas-tu?

163
00:36:06,480 --> 00:36:07,689
Bien et toi?

164
00:36:10,937 --> 00:36:13,585
Bien? Oui.

165
00:36:16,158 --> 00:36:19,141
Si tu veux tu peux venir manger chez moi.

166
00:36:20,689 --> 00:36:22,864
Si tu veux tu peux venir manger chez moi.

167
00:36:24,204 --> 00:36:25,278
Oui.

168
00:36:26,049 --> 00:36:30,807
J'habite au 17, île Saint-Louis

169
00:36:31,009 --> 00:36:32,410
Savez-vous où c'est ?

170
00:36:35,152 --> 00:36:36,955
D'accord, d'accord.

171
00:36:40,483 --> 00:36:41,504
À plus tard.

172
00:36:49,969 --> 00:36:51,944
Tu pourrais faire ça un jour.

173
00:36:53,009 --> 00:36:58,418
Puis un autre jour, on nous appelle pour autre chose.
Je suis un technocrate.

174
00:36:59,061 --> 00:37:00,618
Où habites-tu Yassine ?

175
00:37:00,619 --> 00:37:02,479
J'habite en banlieue.

176
00:37:10,198 --> 00:37:11,506
Qu'est-ce que c'est?

177
00:37:11,807 --> 00:37:12,607
Rien.

178
00:37:31,101 --> 00:37:34,700
Dis-moi, Yassine.
Avez-vous un travail en ce moment ?

179
00:37:35,078 --> 00:37:36,089
Non

180
00:37:36,430 --> 00:37:37,454
Non, je ne l'ai pas fait.

181
00:37:37,991 --> 00:37:41,052
Avez-vous une formation professionnelle peut-être ?

182
00:37:41,053 --> 00:37:41,609
Non.

183
00:37:42,243 --> 00:37:43,145
Ah, d'accord.

184
00:37:43,940 --> 00:37:45,448
Peut-être que tu vis avec quelqu'un, peut-être

185
00:37:45,487 --> 00:37:47,964
qui pourriez-vous recommander?

186
00:37:48,099 --> 00:37:50,146
En fait oui, j'ai mon frère.

187
00:37:50,381 --> 00:37:53,699
- Ah, c'est bien.
- Papa, ce n'est pas la peine de parler.

188
00:37:53,773 --> 00:37:55,390
- Ah écoute
- Ah, d'accord.

189
00:37:55,391 --> 00:37:57,229
Je pose juste quelques questions à votre ami.

190
00:37:59,581 --> 00:38:01,483
Tu m'as dit que tu me déposerais.

191
00:38:01,954 --> 00:38:02,659
Excusez-moi.

192
00:38:13,990 --> 00:38:15,401
Et bien voilà.

193
00:38:17,288 --> 00:38:18,001
Ce n'est pas grave.

194
00:38:23,009 --> 00:38:23,813
Attendez.

195
00:38:34,214 --> 00:38:35,354
Le feu est vert, n'est-ce pas ?

196
00:38:35,355 --> 00:38:37,942
Allez, baise-toi ! 
Faites attention, connards !

197
00:38:41,484 --> 00:38:43,067
Des fous.

198
00:38:45,371 --> 00:38:46,322
C'est...

199
00:38:46,651 --> 00:38:48,539
Tu cherches de la merde ou quoi ?

200
00:38:50,240 --> 00:38:52,448
Franchement c'était magnifique
là, chez toi.

201
00:38:52,637 --> 00:38:54,430
Oui, j'ai très bien mangé.

202
00:38:59,311 --> 00:39:01,432
Attendez.
Donnez-moi une seconde.

203
00:39:02,383 --> 00:39:06,259
- Vous avez vu d'où je viens.
- Franchement c'est royal, tu vois.

204
00:39:06,392 --> 00:39:07,651
Ah, ouais

205
00:39:08,854 --> 00:39:10,836
Et surtout ton père riait

206
00:39:10,868 --> 00:39:12,805
c'est assez fou.

207
00:39:12,806 --> 00:39:15,062
- C'est bien.
- C'est un connard.

208
00:39:15,583 --> 00:39:18,859
Comment ça, c'est ton père, n'est-ce pas ?

209
00:39:19,188 --> 00:39:21,236
C'est ce que fait mon père.

210
00:39:23,627 --> 00:39:25,496
Pourquoi dis-tu de telles choses ?

211
00:39:41,092 --> 00:39:42,404
Qu'est-ce qui ne va pas?

212
00:39:45,095 --> 00:39:47,087
- Hé?
- Ce n'est rien.

213
00:39:47,623 --> 00:39:48,884
Désolé, qu'est-ce que tu cherches.

214
00:39:48,885 --> 00:39:51,968
Non, ce n'est rien, vraiment

215
00:39:52,003 --> 00:39:54,872
- Non non c'était stupide de ma part.

216
00:39:55,370 --> 00:39:57,658
Ce n'est rien, crois-moi. Ce n'est rien. Voir?

217
00:39:57,759 --> 00:40:00,278
Calme.  Je ne vois aucun problème.

218
00:40:00,379 --> 00:40:02,123
... Aucun problème.

219
00:40:08,826 --> 00:40:10,978
Un sort d'amour ou quoi ?

220
00:40:29,101 --> 00:40:30,176
Qu'est-ce que tu regardes ?

221
00:40:30,267 --> 00:40:31,696
Tu vois comment il me regardait ?

222
00:40:33,598 --> 00:40:34,502
Yassine !

223
00:40:40,221 --> 00:40:42,578
N'as-tu pas vu le regard qu'il a lancé ?

224
00:40:44,016 --> 00:40:44,834
Que fais-tu?

225
00:40:49,405 --> 00:40:50,975
Allez, chérie.

226
00:41:30,893 --> 00:41:32,371
Il est là.

227
00:42:22,076 --> 00:42:23,737
Viens, prenons un café.

228
00:42:40,992 --> 00:42:42,695
Je l'ai fait...

229
00:42:42,730 --> 00:42:47,151
Parce que ce type me regardait bizarrement, tu sais ?

230
00:42:47,158 --> 00:42:49,961
Comme je suis arabe.  Je me suis laissé emporter.

231
00:42:55,334 --> 00:42:57,438
Je comprends pourquoi tu as fait ça et tout.

232
00:42:57,495 --> 00:42:58,757
Désolé.  Franchement ça..

233
00:42:59,491 --> 00:43:03,497
Non, vraiment, je comprends.
Je suis d'accord avec toi.

234
00:43:04,823 --> 00:43:06,974
Eh bien, est-ce que vous...

235
00:43:09,159 --> 00:43:11,212
as-tu un petit ami ?

236
00:43:11,222 --> 00:43:12,794
Je n'ai pas de petit ami.

237
00:43:13,522 --> 00:43:14,933
Je...

238
00:43:16,453 --> 00:43:17,875
J'adore...

239
00:43:17,910 --> 00:43:18,235
J'aime le Christ.

240
00:43:18,664 --> 00:43:20,027
J'aime le Christ.

241
00:43:20,028 --> 00:43:24,208
Mais nous avons tous un
religion que nous aimons.

242
00:43:24,209 --> 00:43:25,710
Oui mais,

243
00:43:25,711 --> 00:43:28,310
Je ne veux pas avoir de petit ami, parce que...

244
00:43:28,311 --> 00:43:29,767
Pourquoi ?

245
00:43:30,429 --> 00:43:32,515
Je suis là pour Lui.

246
00:43:32,616 --> 00:43:34,525
Mais nous sommes tous là pour...

247
00:43:35,300 --> 00:43:36,868
pour une cause.

248
00:43:39,384 --> 00:43:40,531
Oui, mais...

249
00:43:43,081 --> 00:43:47,987
Je suis vierge et je veux
rester vierge.

250
00:43:47,988 --> 00:43:51,886
Je ne veux pas coucher avec un mec
et tout.

251
00:43:52,825 --> 00:43:56,004
Pourquoi ai-je dit ça ?

252
00:43:57,465 --> 00:44:01,911
Ce n'est pas grave.  
J'apprécie que vous me l'ayez dit.

253
00:44:02,012 --> 00:44:03,037
Non, mais c'est juste que je ne peux pas...

254
00:44:06,779 --> 00:44:09,383
Franchement, je suis impressionné par ce que tu es.

255
00:44:10,939 --> 00:44:12,556
Mais je t'aime vraiment.

256
00:44:12,607 --> 00:44:14,092
Je vous aime aussi.

257
00:44:14,860 --> 00:44:19,513
et aussi, je suis impressionné par ce que tu es
et ce que tu m'as dit.

258
00:44:21,604 --> 00:44:23,078
S'il vous plaît, ne vous méprenez pas...

259
00:44:24,063 --> 00:44:27,193
... au concert là-bas, je me suis laissé emporter.

260
00:44:28,074 --> 00:44:30,992
- J'espère que cela ne vous dérange pas.
- Non, ce n'est pas grave.

261
00:44:31,463 --> 00:44:33,214
Ne vous inquiétez pas.

262
00:44:37,771 --> 00:44:40,327
- Je ne peux pas rester ici
- Ah vraiment ?

263
00:44:40,328 --> 00:44:42,649
- Tu ne peux pas rester, tu es sûr ?
- Non, je ne peux pas.

264
00:44:42,650 --> 00:44:44,526
Tu sais quoi,

265
00:44:44,527 --> 00:44:47,272
si tu as envie de venir chez mon frère.

266
00:44:47,307 --> 00:44:50,620
- Oui, si tu veux.  Envoie-moi un texto
- D'accord

267
00:44:51,070 --> 00:44:54,221
- Merci
- Plus tard.

268
00:44:55,951 --> 00:44:57,528
C'est ton nouvel ami, Yassine ?

269
00:44:57,685 --> 00:44:58,408
Ah, oui...

270
00:44:58,601 --> 00:45:00,090
Elle est mignonne.

271
00:45:00,091 --> 00:45:01,608
Bonne chance.

272
00:45:01,643 --> 00:45:02,505
Merci.

273
00:45:18,889 --> 00:45:20,162
Que fais-tu?

274
00:45:21,211 --> 00:45:21,986
Rien.

275
00:45:26,404 --> 00:45:27,579
Tu as vu ta mère ?

276
00:45:28,560 --> 00:45:29,506
Non.

277
00:45:32,777 --> 00:45:36,181
Ok, je dois y aller, à demain.

278
00:47:12,939 --> 00:47:13,579
Bonjour.

279
00:47:14,775 --> 00:47:16,112
Connaissez-vous Yassine ?

280
00:47:16,174 --> 00:47:17,620
Yassine ? Yassine qui ?

281
00:47:17,621 --> 00:47:18,978
Comté de Yassine

282
00:47:19,174 --> 00:47:20,683
- Yassine Comté ?
- Il vit ici.

283
00:47:20,684 --> 00:47:22,489
- Ah, ouais, il n'est pas là.
- Il n'est pas là.

284
00:47:22,690 --> 00:47:24,762
- Savez-vous où je peux le trouver ?
- A la mosquée.

285
00:47:26,435 --> 00:47:28,539
Prenez les escaliers et tournez à gauche.

286
00:47:28,640 --> 00:47:29,803
Merci.

287
00:47:30,004 --> 00:47:30,804
Allez.

288
00:47:33,042 --> 00:47:35,273
Excusez-moi, c'est votre chien ?

289
00:47:35,918 --> 00:47:37,697
Il n'est pas mauvais.

290
00:47:37,840 --> 00:47:38,849
Non.

291
00:47:40,619 --> 00:47:41,401
Viens.

292
00:49:03,448 --> 00:49:05,076
- Yassine.
- Que faites-vous ici?

293
00:49:05,077 --> 00:49:08,463
- Ils m'ont dit que vous étiez ici, à la mosquée.
- Ne viens pas ici.

294
00:49:08,577 --> 00:49:09,724
Allez, allons-y.

295
00:49:10,038 --> 00:49:11,448
Ne mentez pas.

296
00:49:11,601 --> 00:49:14,727
C'est la mosquée, pas ma maison.

297
00:49:14,863 --> 00:49:17,470
Oui, j'habite ici
Mais ce n'est pas ma place.

298
00:49:17,505 --> 00:49:18,489
La paix soit sur vous.

299
00:49:18,691 --> 00:49:19,995
Allez, allons-y.

300
00:49:21,343 --> 00:49:22,292
Entrez.

301
00:49:25,737 --> 00:49:27,884
Je veux que tu rencontres un ami.

302
00:49:27,919 --> 00:49:28,878
Bonjour

303
00:49:29,246 --> 00:49:30,204
Salut.

304
00:49:31,374 --> 00:49:33,535
- Est-ce que tu bois du thé ?
- Oui.

305
00:49:33,570 --> 00:49:35,064
- Apportez deux verres.
- D'accord.

306
00:49:49,014 --> 00:49:51,373
- S'il vous plaît, asseyez-vous.

307
00:49:55,648 --> 00:49:56,673
N'allez-vous pas servir.

308
00:50:01,697 --> 00:50:03,233
Versez-moi un peu aussi.

309
00:50:12,819 --> 00:50:16,074
- Alors, c'est la première fois que tu viens ici ?
- Oui, oui, oui.

310
00:50:16,306 --> 00:50:18,392
- Aimez-vous?
- Oui.

311
00:50:18,816 --> 00:50:19,977
- C'est joli.

312
00:50:20,551 --> 00:50:22,556
- Avez-vous vu notre point de vue ?
- Oui, c'est cool.

313
00:50:24,619 --> 00:50:25,572
- On voit Paris.

314
00:50:29,029 --> 00:50:30,455
- Comment le trouves-tu ?

315
00:50:30,914 --> 00:50:35,865
- Eh bien, c'est différent, mais...
- Différent ? Que quoi ?

316
00:50:36,073 --> 00:50:37,080
Alors...

317
00:50:37,254 --> 00:50:39,297
...ce que je sais.

318
00:50:40,295 --> 00:50:41,395
Vous êtes parisien ?

319
00:50:41,401 --> 00:50:43,514
Oui.

320
00:50:43,429 --> 00:50:45,959
Yassine m'a dit que tu
étudier la théologie ?

321
00:50:45,994 --> 00:50:46,669
Oui.

322
00:50:46,704 --> 00:50:47,956
Je suis chrétien.

323
00:50:47,991 --> 00:50:51,316
Chrétien?
Connaissez-vous un peu l’Islam ?

324
00:50:52,411 --> 00:50:53,720
Non vraiment.

325
00:50:53,755 --> 00:50:55,012
Pas vraiment?

326
00:50:56,487 --> 00:51:02,065
Eh bien, si vous êtes intéressé, je donne un cours 
sur la réflexion religieuse. Oui.

327
00:51:02,903 --> 00:51:04,947
Demain.
Demain soir.

328
00:51:05,758 --> 00:51:08,536
Si vous êtes intéressé, vous pouvez venir.

329
00:51:09,757 --> 00:51:12,022
Tu peux rire, c'est mon frère.

330
00:51:13,021 --> 00:51:14,213
Bêlement!

331
00:51:14,693 --> 00:51:15,610
Oui!

332
00:51:15,675 --> 00:51:16,962
Êtes-vous intéressé?

333
00:51:17,801 --> 00:51:19,830
Oui bien sûr.  C'est...

334
00:51:20,359 --> 00:51:23,695
Où ? Quoi, qu'est-ce que tu fais ?

335
00:51:25,207 --> 00:51:30,399
Demain, nous aborderons un sujet qui
tu aimerais savoir,

336
00:51:31,002 --> 00:51:32,739
la notion d'invisibilité.

337
00:51:33,515 --> 00:51:34,775
C'est exact.

338
00:51:35,843 --> 00:51:39,899
Un concept très important, je pense pour
toutes les religions

339
00:51:40,132 --> 00:51:45,509
mais j'en parlerai particulièrement en ce qui concerne l'Islam.

340
00:51:49,099 --> 00:51:51,824
- Vous serez le bienvenu.
- Eh bien, merci.

341
00:51:52,674 --> 00:51:54,613
Veux-tu l'amener ?

342
00:51:54,967 --> 00:51:55,999
Veux-tu l'amener ?

343
00:51:56,657 --> 00:51:59,254
- Quand? - Demain
- Oui bien sûr, demain alors.

344
00:52:02,263 --> 00:52:03,934
Mais maintenant je dois y aller...

345
00:52:04,574 --> 00:52:07,320
- ... J'ai un rendez-vous. - Oui
- Je te verrai demain.

346
00:52:07,671 --> 00:52:09,275
- Paix.
- Paix.

347
00:52:16,074 --> 00:52:17,333
Alors j'ai pensé que

348
00:52:17,730 --> 00:52:20,320
- Je te présenterais comme je l'ai dit la dernière fois
- Ouais.

349
00:52:20,322 --> 00:52:21,761
Il a une passion tout comme toi.

350
00:52:22,165 --> 00:52:24,170
Un amour pour l'Islam.

351
00:52:24,652 --> 00:52:27,445
et en même temps c'est un bon 
un ami en qui tu peux avoir confiance.

352
00:52:28,959 --> 00:52:30,379
- Tu l'aimes bien ?
- Oui.

353
00:52:30,414 --> 00:52:32,538
Ouais moi aussi,
Je suis heureux.

354
00:53:02,450 --> 00:53:05,034
- Je t'appellerai demain, pour t'emmener chez mon frère.
- D'accord.


355
00:53:05,898 --> 00:53:07,053
À plus tard.

356
00:53:31,111 --> 00:53:31,869
Attends là.

357
00:53:42,156 --> 00:53:43,275
- Bonjour.
- Bonjour.

358
00:53:43,276 --> 00:53:47,084
- Est-ce l'endroit où se réunit la classe de Nassir ?
- Oui, là-bas.

359
00:53:47,290 --> 00:53:48,469
- Là-dedans ?

360
00:53:53,670 --> 00:53:57,515
Eh bien, à quoi sert une idée si tu oublies
ça d'une semaine à l'autre ?

361
00:53:58,108 --> 00:54:00,362
Sourate 6 : Le bétail.

362
00:54:00,397 --> 00:54:02,121
Parce qu'il contient la clé du mystère.

363
00:54:03,988 --> 00:54:06,016
Sourate 72 : Les djinns

364
00:54:06,251 --> 00:54:07,358
Pardonnez-moi.

365
00:54:08,099 --> 00:54:09,350
Ah, bonjour mademoiselle.

366
00:54:09,595 --> 00:54:10,289
Entrez.

367
00:54:11,462 --> 00:54:14,642
Nous avons un invité aujourd'hui.
Elle n'est pas musulmane mais est la bienvenue.

368
00:54:14,677 --> 00:54:15,947
Asseyez-vous là.

369
00:54:16,611 --> 00:54:18,020
Parfait.

370
00:54:18,223 --> 00:54:19,511
Ensuite je continue :

371
00:54:19,961 --> 00:54:23,903
Je vais lire la sourate 72,
versets 26 et 27.

372
00:54:24,238 --> 00:54:29,279
Il connaît l'invisible et il ne fait en sorte que personne
au courant de ses secrets, sauf un messager

373
00:54:32,333 --> 00:54:35,396
Ainsi, « al-ghaib » vient du
verbe "al-ghaiba", "ghaiba"

374
00:54:35,693 --> 00:54:38,210
ce qui signifie "pas ici", "absent"

375
00:54:38,245 --> 00:54:41,242
Nous pouvons le traduire 
de nombreuses façons d'entrer en français :

376
00:54:41,277 --> 00:54:46,876
Absence, inconnue, cachée, invisible.

377
00:54:46,955 --> 00:54:48,204
L'invisible,

378
00:54:48,863 --> 00:54:53,871
qu'est-ce que c'est ? Dieu est à la fois ce qui est évident
et aussi ce qui est caché.

379
00:54:54,045 --> 00:54:56,231
Plus visible et plus invisible.

380
00:54:56,654 --> 00:55:00,822
Comment pouvons-nous penser que ces
les attributs sont contradictoires ?

381
00:55:01,736 --> 00:55:07,553
Dieu est présent en son absence, c'est quand
c'est à sa retraite qu'il se manifeste le plus.

382
00:55:07,819 --> 00:55:12,213
Et c'est la foi.  Avoir confiance en ce qui ne se voit pas.

383
00:55:12,298 --> 00:55:13,429
Que se passe-t-il ici ?

384
00:55:16,401 --> 00:55:17,892
Ça va ou quoi ?

385
00:55:19,940 --> 00:55:21,755
Gardez le silence s'il vous plaît.

386
00:55:24,596 --> 00:55:27,307
Je parle d'autre chose qui
distrait vos yeux.

387
00:55:28,888 --> 00:55:29,658
- D'accord.

388
00:55:30,517 --> 00:55:32,535
Comment Dieu se manifeste-t-il ?

389
00:56:24,087 --> 00:56:25,109
Qu'est-ce qui ne va pas?

390
00:56:25,742 --> 00:56:28,124
- Je n'étais pas à l'aise là-dedans.
- Pourquoi?

391
00:56:28,988 --> 00:56:30,030
S'asseoir.

392
00:56:30,817 --> 00:56:32,146
S'il vous plaît dites-moi.

393
00:56:36,602 --> 00:56:38,782
Ai-je dit quelque chose de mal ?

394
00:56:59,128 --> 00:57:00,516
Ne pleure pas.

395
00:57:05,552 --> 00:57:07,557
Est-ce à cause de ce jeune homme ?

396
00:57:10,369 --> 00:57:13,075
Je ne peux pas supporter d'en regarder un autre.

397
00:57:14,334 --> 00:57:15,698
Un autre à qui ?

398
00:57:30,628 --> 00:57:31,459
OMS?

399
00:57:31,735 --> 00:57:33,466
Autre que Christ.

400
00:57:39,433 --> 00:57:41,028
C'est sympa ce que tu dis.

401
00:57:46,301 --> 00:57:47,843
Il me manque.

402
00:57:53,942 --> 00:57:55,395
Que veux-tu dire?

403
00:58:02,748 --> 00:58:04,005
Si tu l'aimes.

404
00:58:06,464 --> 00:58:08,300
Oui, je l'aime.

405
00:58:26,608 --> 00:58:29,829
Je l'aime et je sais qu'il m'aime.

406
00:58:29,945 --> 00:58:33,462
Il est venu souvent vers moi

407
00:58:38,547 --> 00:58:42,140
et m'a fait comprendre
qu'est-ce que l'amour.

408
00:58:46,066 --> 00:58:47,892
C'est ce qui t'a mis dans cet état ?

409
00:58:49,403 --> 00:58:51,156
Tu devrais être heureux.

410
00:58:51,341 --> 00:58:53,046
Oui, mais alors

411
00:58:54,134 --> 00:58:56,858
le monde plein de souffrance.

412
00:58:57,557 --> 00:59:01,108
Mon cœur... ça me rend malade.

413
00:59:10,575 --> 00:59:12,228
je ne comprends pas très bien

414
00:59:12,709 --> 00:59:14,223
Qu'est-ce qui manque ?

415
00:59:16,394 --> 00:59:18,747
Son cœur, son...

416
00:59:34,239 --> 00:59:36,247
Ce n'est pas son cœur que tu aimes.

417
00:59:37,027 --> 00:59:38,758
C'est tout.

418
00:59:41,543 --> 00:59:43,184
Lui.

419
00:59:45,339 --> 00:59:46,736
Tout ira bien.

420
00:59:48,421 --> 00:59:49,321
Non.

421
00:59:50,718 --> 00:59:52,677
Si vous l'aimez, il est là.

422
00:59:54,556 --> 00:59:56,699
Oui, il est là, je sais.

423
01:00:03,692 --> 01:00:05,359
Il n'est pas absent.

424
01:00:06,463 --> 01:00:07,423
Oui.

425
01:00:09,388 --> 01:00:11,310
Il est invisible.

426
01:00:12,482 --> 01:00:15,425
Tu sais ce que j'ai dit plus tôt ?

427
01:00:21,339 --> 01:00:23,714
Il manifeste là où vous êtes.

428
01:00:35,059 --> 01:00:37,623
Si tu as la foi, si tu aimes,

429
01:00:38,006 --> 01:00:40,673
alors il est là, il est en vous.

430
01:00:42,832 --> 01:00:45,829
Cela se passe ici, maintenant.

431
01:00:47,153 --> 01:00:49,320
Nous devons faire quelque chose.

432
01:00:51,897 --> 01:00:54,158
Vous devez agir si vous avez la foi.

433
01:00:54,272 --> 01:00:56,768
vous devez continuer l'œuvre du Créateur.

434
01:00:58,710 --> 01:01:02,771
Il n'apparaît pas en restant immobile et en souffrant

435
01:01:03,426 --> 01:01:06,008
mais de l'action dans le monde.

436
01:01:25,227 --> 01:01:26,652
Hé, c'est rouge.

437
01:01:27,153 --> 01:01:28,214
Yassine !

438
01:02:24,944 --> 01:02:26,281
Alors qu'en pensez-vous.

439
01:02:28,070 --> 01:02:32,058
Je verrai ton frère, parce que
il y a quelque chose que je veux dire.

440
01:02:33,007 --> 01:02:34,390
Que vas-tu dire ?

441
01:02:37,009 --> 01:02:39,364
A propos de vivre avec Dieu.

442
01:02:41,149 --> 01:02:43,221
Je ne pense pas.

443
01:02:51,513 --> 01:02:55,677
Je suis amoureux de Dieu Yassine,
tu sais, tu comprends.

444
01:02:56,321 --> 01:02:58,273
je suis avec lui

445
01:03:01,035 --> 01:03:03,993
Je le sens près de moi.

446
01:03:04,275 --> 01:03:06,515
Tu es fou ou quoi ?
Dieu est là.

447
01:03:06,665 --> 01:03:08,726
Non, il n'est pas là.

448
01:03:13,905 --> 01:03:15,475
Il n'est pas là Yassine.

449
01:03:22,159 --> 01:03:25,662
Son amour me manque.

450
01:03:31,667 --> 01:03:35,551
C'est comme quand tu es amoureux de quelqu'un,
tu dois être avec eux.

451
01:03:38,435 --> 01:03:39,989
Je ne suis pas mort.

452
01:03:40,808 --> 01:03:43,030
Mais je ne peux pas vivre sans son amour.

453
01:03:53,623 --> 01:03:55,285
Est-ce que tu m'aimes ou pas ?

454
01:04:01,300 --> 01:04:04,987
Je viens de dire, ce n'est pas une absence d'homme
ce que j'ai vient de Dieu.

455
01:04:07,499 --> 01:04:09,005
je te crois

456
01:04:14,366 --> 01:04:15,766
Je veux...

457
01:04:50,767 --> 01:04:52,362
La lutte est importante.

458
01:04:53,228 --> 01:04:54,425
La lutte ?

459
01:04:55,067 --> 01:04:56,712
Action politique.

460
01:04:58,613 --> 01:04:59,898
Pas violent.

461
01:05:03,052 --> 01:05:04,607
Nassir, pourquoi utiliser une bombe ?

462
01:05:04,696 --> 01:05:06,410
Et que veux-tu que je te dise ?

463
01:05:07,848 --> 01:05:09,185
La vérité.

464
01:05:10,024 --> 01:05:10,862
La vérité ?

465
01:05:10,863 --> 01:05:14,025
La violence est naturelle, 
c'est l'ordre des choses.

466
01:05:14,857 --> 01:05:17,430
Et nous répondons avec
nos violences.

467
01:05:20,830 --> 01:05:22,638
Et les innocents et tout ça ?

468
01:05:22,872 --> 01:05:25,030
Quels innocents ?  Pensez-vous
il y a vraiment des innocents

469
01:05:25,065 --> 01:05:28,253
dans un monde démocratique où les gens
élire leurs représentants ?

470
01:05:28,739 --> 01:05:31,972
Tu pourrais aussi tuer pour les humiliations du monde

471
01:05:40,842 --> 01:05:42,612
et d'amour pour Dieu ?

472
01:05:45,072 --> 01:05:47,139
Dieu est vérité et justice, Céline.

473
01:05:49,853 --> 01:05:51,568
La paix est contre la justice.

474
01:05:55,816 --> 01:05:56,983
C'est notre combat.

475
01:06:04,610 --> 01:06:05,765
Mais l'amour ?

476
01:06:07,006 --> 01:06:08,486
C'est notre foi,

477
01:06:09,263 --> 01:06:10,686
notre aspiration vers Lui

478
01:06:19,631 --> 01:06:21,256
C'est là le combat, Céline.

479
01:06:26,424 --> 01:06:28,124
Les hommes sont des soldats.

480
01:06:30,738 --> 01:06:32,967
Pourquoi ne pas être un martyr ?

481
01:07:23,105 --> 01:07:24,368
C'est ici.

482
01:07:24,789 --> 01:07:26,011
Votre refuge ?

483
01:07:31,021 --> 01:07:32,647
Où je suis lié.

484
01:07:33,571 --> 01:07:34,765
Hadewijch.

485
01:07:35,897 --> 01:07:36,977
Hadewijch.

486
01:07:38,648 --> 01:07:39,690
C'est joli.

487
01:07:49,611 --> 01:07:50,699
Allez.

488
01:08:59,930 --> 01:09:01,724
Ça a l'air sympa ici.

489
01:09:22,696 --> 01:09:24,939
Je suis avec toi Nassir.

490
01:09:25,949 --> 01:09:27,389
Je suis prêt.

491
01:09:33,263 --> 01:09:36,306
Allez. 
Nous avons un long chemin en arrière.

492
01:09:48,402 --> 01:09:50,129
Une dernière tournée ?

493
01:09:52,370 --> 01:09:53,983
Bon, le dernier.

494
01:09:54,917 --> 01:09:57,425
Ensuite, nous partons,
nous n'avons rien à faire ici.

495
01:11:49,122 --> 01:11:49,959
Oui

496
01:11:50,208 --> 01:11:51,695
Je vais préparer la nourriture.

497
01:11:53,291 --> 01:11:54,922
Je viendrai t'aider ma sœur.

498
01:12:00,861 --> 01:12:03,408
En fait, il n'y a pas grand chose à faire.

499
01:12:03,443 --> 01:12:05,419
- D'accord
- Merci. C'est très gentil.

500
01:12:10,094 --> 01:12:13,408
- Pouvez-vous chercher le billet dans ma chambre.
- Je vais.

501
01:12:29,943 --> 01:12:31,126
Ce n'est pas là.

502
01:12:44,449 --> 01:12:46,016
Combien de temps pour la nourriture ?

503
01:12:46,852 --> 01:12:49,489
- Trois minutes
- D'accord.

504
01:12:58,518 --> 01:13:00,382
J'ai faim.

505
01:13:07,254 --> 01:13:08,935
Tu vas bien?

506
01:13:16,765 --> 01:13:19,434
- Ouais
- D'accord.

507
01:13:27,334 --> 01:13:28,932
Tu as l'air un peu bizarre, hein ?

508
01:13:46,131 --> 01:13:47,709
Tu veux casser des œufs ?

509
01:13:48,510 --> 01:13:50,053
Non non non non non.

510
01:13:54,568 --> 01:13:55,821
Qu'est-ce qui ne va pas?

511
01:13:57,295 --> 01:13:58,609
Je ne sais pas.

512
01:14:09,327 --> 01:14:10,729
Continue. Je vais l'apporter à la table.

513
01:15:11,543 --> 01:15:13,971
il a juste dit qu'il y avait eu un bombardement.

514
01:15:15,315 --> 01:15:16,693
Tu le verras

515
01:16:05,480 --> 01:16:06,678
Alors, mon fils...

516
01:16:06,991 --> 01:16:09,200
Lundi, maman
Je retourne au travail.

517
01:16:09,980 --> 01:16:11,166
Soyez meilleur

518
01:16:11,563 --> 01:16:13,238
quand il sera passé.

519
01:16:14,241 --> 01:16:16,332
Parce que ça ne t'intéresse pas 
faire du mal.

520
01:16:16,357 --> 01:16:17,681
Oui

521
01:16:17,783 --> 01:16:19,035
- Oui
- Bien

522
01:16:19,253 --> 01:16:23,529
Quoi qu'il en soit, maintenant tu prends soin de toi, d'accord.

523
01:16:25,963 --> 01:16:27,290
J'espère.

524
01:16:28,138 --> 01:16:30,285
De toute façon tu n'es pas le premier
ou le dernier.

525
01:16:30,286 --> 01:16:31,652
Et bien c'est tout.

526
01:16:33,924 --> 01:16:35,630
- Après tout, tu n'as tué personne.
- Non.

527
01:16:35,665 --> 01:16:36,936
Bien.

528
01:16:57,362 --> 01:16:59,103
Céline, ne pleure pas.

529
01:16:59,723 --> 01:17:00,789
Ne pleure pas.

530
01:17:01,645 --> 01:17:03,160
Ils ont tué un petit garçon.

531
01:17:12,903 --> 01:17:15,984
Avez-vous vu ce que je vous ai dit, n'est-ce pas ?

532
01:17:16,241 --> 01:17:18,552
Avec tes yeux, l'humiliation.

533
01:18:03,768 --> 01:18:04,973
C'est ça.

534
01:18:52,072 --> 01:18:53,965
- Tu veux du thé ?
- Oui.

535
01:18:53,969 --> 01:18:55,491
Merci.

536
01:19:14,421 --> 01:19:16,665
Je lui ai parlé de toi.

537
01:19:22,332 --> 01:19:23,784
Tu veux quelque chose ?

538
01:19:32,113 --> 01:19:33,487
Dieu,

539
01:19:36,107 --> 01:19:37,680
notre Dieu,

540
01:19:39,320 --> 01:19:41,226
qui m'a guidé vers toi.

541
01:19:47,856 --> 01:19:49,487
Je suis prêt.

542
01:19:52,251 --> 01:19:54,919
Dans la vision de ma vie et de mes défauts

543
01:19:58,160 --> 01:20:04,023
caché dans l'action, près de mes sœurs et frères.

544
01:20:09,738 --> 01:20:11,152
Dieu peut être du vin.

545
01:20:15,381 --> 01:20:18,895
Agir en Dieu et pour Lui.

546
01:20:20,073 --> 01:20:21,045
Dans la lutte,

547
01:20:23,329 --> 01:20:24,866
combattre.

548
01:20:30,362 --> 01:20:32,803
Afin qu'Il vive pour nous tous.

549
01:20:42,367 --> 01:20:44,296
Je crois qu'il y a une lumière

550
01:20:45,079 --> 01:20:46,927
qui nous guide,

551
01:20:48,039 --> 01:20:49,666
et dans mon action,

552
01:20:50,067 --> 01:20:51,891
les armes

553
01:20:53,174 --> 01:20:55,009
d'amour, pour Lui

554
01:21:04,089 --> 01:21:05,735
Il m'a choisi

555
01:21:06,742 --> 01:21:08,030
et m'a allumé.

556
01:21:10,772 --> 01:21:13,113
donc je vais le faire.

557
01:21:18,749 --> 01:21:20,333
Je suis à Lui.

558
01:21:22,871 --> 01:21:31,721
et soumis au mystère de son amour
et notre syndicat,

559
01:21:38,786 --> 01:21:41,049
qui m'aime bien.

560
01:26:31,460 --> 01:26:33,010
Hadewijch.

561
01:27:28,960 --> 01:27:30,537
Allez, jeunes sœurs.

562
01:27:32,000 --> 01:27:33,495
Nous sommes piégés.

563
01:27:35,321 --> 01:27:37,726
Tu sais où nous vivons...

564
01:30:50,265 --> 01:30:52,386
Quelqu'un veut vous parler.

565
01:32:56,366 --> 01:32:57,585
Amour

566
01:33:01,772 --> 01:33:03,374
ton pouvoir nous divise

567
01:33:04,313 --> 01:33:06,070
le mien est le mot.

568
01:33:07,404 --> 01:33:11,649
Tu es la lumière du jour
et mes jours dans les nuits.

569
01:33:17,206 --> 01:33:19,149
Pourquoi?

570
01:33:22,087 --> 01:33:23,703
Pourquoi?

571
01:33:24,399 --> 01:33:25,787
je suis avec toi

572
01:33:26,053 --> 01:33:29,164
je te suis toujours

573
01:33:30,711 --> 01:33:34,357
Pourquoi me fuir ?

574
01:33:37,282 --> 01:33:38,550
Etre de plus en plus loin.

575
01:33:43,058 --> 01:33:46,721
tu me fais tellement aimer

576
01:33:57,786 --> 01:34:01,503
mais tu ne seras pas avec un
créature humaine.